| WMP | ||
| Hanunóo | ʔáti | there, designating a place far from both speaker and person spoken to, especially if out of sight |
| Kayan (Uma Juman) | ati-h | that (distant) |
| Kayan | ati | third person demonstrative |
| Kayan (Busang) | atiʔ | third person demonstrative |
| Kayan | atiʔ | third person demonstrative |
| Kayan (Busang) | ati | third person demonstrative |
| Kayan | ati-h | that (distant) |
| Malagasy | átsy | there, yonder; used of a place well known and conceived of, but not seen at the time of speaking |
| atý | here, in this place | |
| atsý | there, yonder; used of a place well known and conceived of, but not seen at the time of speaking | |