| WMP | ||
| Karo Batak | ajak | spur on, incite, urge on |
| Karo Batak (Kembaren) | ajak | spur on, incite, urge on |
| Malay | ajak | suasion to action |
| ajak-kan | invite; press; incite | |
| Ngaju Dayak | ajak | impulse, stimulus, persuasion, inducement, seduction |
| Tae' | arak | summon, call up; call together one's subordinates for collective work, gather |
| Sundanese | ajak | invite, propose |
| Old Javanese | ajak | ask, invite (to do something together) |
| Javanese | ajak | suggestion to join in someone's activity |
| Balinese | ajak | take with one, take along, invite to do something with one; the verb can only be used to equals or inferiors (~) must be used for superiors); it implies that one or more persons desires others as individuals (including animals) to do something, to act in some way with the subject or agent |
| Malagasy | mi-àraka | go together, accompany, associate |