The Austronesian Comparative Dictionary

*baqeRuh new; bachelor

PAN baqeRuh new; bachelor ⇫

Form.
Thao faqƚu new
Bunun baqlu new
Kanakanabu vaʔúru new
Tsou farv-a new
Amis faʔloh new; renew
Paiwan vaqu-an new
Favorlang/Babuza bado unmarried young man

PMP baqeRu new, fresh; recent(ly); youth, bachelor; beautiful, in one's prime ⇫

WMP
Itbayaten vaʔyu new, recent; neophyte, novice
Tsat phiə¹¹ new
Isneg baxó new, fresh
bag-baxó young man, youth, handsome youth
Itawis bahu new
Bontok balú new; unmarried man, youth
Ifugaw ballú newly ripe rice; young person married or not, who has the characteristics of not being old
baló young; young man not yet married
bal-baló young; young man not yet married
Kankanaey baló young man; lad; youngster; youth; bachelor
bal-baló handsome; beautiful young man
Arta búru new
Casiguran Dumagat bágu before, earlier than, in advance
Pangasinan bálo new
Ilokano baró new, fresh, modern, novel, recent; virgin (soil); unmarried man, bachelor, youth
Kapampangan báyu new, newly, before
Remontado báʔyu new
Tagalog bágo new; recently
Jarai pohrew new
Chamorro paʔgo now, today
Abaknon bahaʔo new
Hanunóo bagʔú before, earlier than
bágʔu new; just, recently, freshly
Aklanon bagʔó new; recently
bagó before, prior to
Inati bedoʔ new
Hiligaynon bagʔú before; new
bagú before; new
Moken kəloy new
keloy new
Palawan Batak baʔgo new
Cebuano bagʔú new; modern; recently, just now
Maranao bago renew, reinforce, revise
bago-bago most recently, newest
bego new; renew, increase energy or speed
Manobo (Western Bukidnon) beɣu new; recent
Palauan bəʔes new
Maguindanao bagú new
Kalagan bagu new
Bisaya (Lotud) anak bagu bachelor
anak wagu bachelor
bagu new
wagu new
Kadazan Dusun vagu new, again, anew
Supan bagku new
Belait bəriəw new
Bisaya wagu new
anak bagu bachelor
bagu new
anak wagu bachelor
Talaud bakku new
Acehnese baròë yesterday
barō new; just, just now; first
Bintulu vaw new
Kelabit beruh new; just now
Lahanan bau new
Melanau (Mukah) baʔew new
Melanau (Balingian) bahew new
Toba Batak baru new
Karo Batak baru new; just, just now
Iban baru new, modern; anew, again; just (now)
Malay baharu new; fresh; now at last
Tonsea weru new
Basap baru new
Nias mam-bohou renew
bohou new; recent
Mongondow bagu just now
Gorontalo bohu new
Mentawai bau new; fresh (eggs)
Bare'e woʔu also, still, again; new
Paku wayu new
Mori Atas voʔu new (objects)
Tae' baʔru new
Padoe voou new
Rejang belew new
Mandar baru new, fresh
Sundanese bahayu recent(ly)
baru new, fresh ( loan)
Javanese mau the aforesaid; just now
wau the aforesaid; just now
baru the aforesaid; just now
Balinese wahu just, just now
bahu new; newly, just now
Sasak baruʔ recently, just past
baru new
Bikol baʔgó before (in time); new
bágo before
CMP
Soboyo fohu new
Nuaulu fonu new
Buruese fehu-t new
Nusa Laut huru-i-l new
Laha heru new
East Damar a-ver-veru new
Tugun fa-feru new
Erai ha-heru-n new; not until, not before
Leti waru new
Adonara wuʔu new
Rembong waru just now; the foregoing
Manggarai weru new; recently
Bimanese ɓou new
Galoli heyu new
Helong balu new

PEMP baqoRu new, recent; young, fresh ⇫

SHWNG
Buli po new; recently
Gimán pou new
Woi ve-voru new
Munggui ba-boru new
Ansus ve-voru new
Kurudu woru new
Serui-Laut va-voru new
Ambai ve-voru new
Wandamen ba-boru new
Dusner va-vou new
Windesi ba-boru new
OC
Hawaiian hou new, fresh, recent; again, more
Woleaian feo new; cleaned
Puluwat fé young as plants; new
Chuukese fé new
Mussau ou-na new
Sobei fe-fou new
Bali (Uneapa) vaghoru new
Kove pau new
Piva e-vaunu new
Mono-Alu haolu-na new
Numbami wou new
Cheke Holo valu new
Lau fālu new, fresh; recent
Kwaio foolu young; new; renew; right away, at the same time; for the first time
Nggela vaolu new; young, fresh, beautiful, in one's prime; renew
'Āre'āre haoru new, fresh, young
māne haoru a young unmarried man, a newcomer
keni haoru a marriageable girl
Bwaidoga/Bwaidoka e-vagu-na new (of everything but food); recently, newly
vagu new
si-vagu-na new, freshly gathered (of food)
Sa'a haolu new, fresh
Longgu vaolu new
va-vaolu renew
Talise vaolu-na new
Pileni fou new
Arosi haoru new, fresh
Misima va-valu-na new
Rennellese hoʔou new, fresh; recently, for the first time
Samoan fōu new; fresh; renew; restore, repair
Fijian vou new; newly, recently
caura-vou a youth, young man of marriageable age
Sye vau new
it new
Tongan foʔou new, fresh; strange, unfamiliar
Nakanamanga vau new
Biliau fou new

POC tau paqoRu bachelor; young unmarried person ⇫

OC
Motu tau-hau a youth
Samoan tāu-pou title of village maiden (virgin singled out for her charm, looks and manners)
Tongan tāu-poʔou virgin, maiden; nun; virginity