The Austronesian Comparative Dictionary

*indu mother animal; leader; large one of a class

PWMP indu mother animal; leader; large one of a class

WMP
Kapampangan indú mother
Minangkabau indu mother
Ngaju Dayak indu mother; a ghostly woman who plagues small children so that they cry often; she is then given a fowl in offering

PWMP indu-ŋ mother animal; leader; large one of a class

WMP
Moken èno-ŋ mother
Dairi-Pakpak Batak indu-ŋ mother animal
Karo Batak indu-ŋ mother animal; in general, larger one of the same class
Malay indo-ŋ mother
Banjarese indu-ŋ mother
Sundanese garuda induŋ mother eagle
induŋ-induŋ sing a child to sleep
indu-ŋ mother
Old Javanese indu-ŋ mother; familiar or affectionate address to a woman (beloved, daughter): my good woman, my dear girl
Javanese indu-ŋ mother

PWMP indu-q mother animal; leader; large one of a class

WMP
Sambal indóʔ mother
Sambal (Botolan) indóʔ mother
Simalur ində_-x mother (as address)
ində_-ʔ mother animal
Toba Batak indu-k leader, head (Malay loan)
Iban indu-ʔ woman, mother, female, feminine; female of a pair; sacred plants set with the stones as the "centre" of a padi field; principal, chief, main or bigger member of a class
Malay indo-k ayam laying hen
indo-k mother, dam (of animals), base or home in certain games
Salako inu-ʔ mother
Maloh indu-ʔ mother
Bare'e indo mother (animal); big
Tae' indo-ʔ mother; as a term of address generally shortened to ; is often an element in teknonyms, e.g. 'mother of Sampe'; in a number of expressions occurs in the sense of 'leader, head, predecessor'
Rejang indoʔ mother, matrix, dam
Buginese indo-ʔ mother, mother animal