The Austronesian Comparative Dictionary

*ka-₁ marker of past time in temporal expressions

PAN ka-₁ marker of past time in temporal expressions ⇫

Form.
Paiwan ka-ŋida when? (past)
nu-tiaw tomorrow
nu-ŋida when? (future)
tiaw day before or after today
ka-tiaw yesterday
WMP
Ivatan ka- past, in temporal expressions
ka-koyab yesterday (cp. ‘afternoon’)
Itneg (Binongan) ka-gídaŋ yesterday (cp. ‘afternoon’)
Tagalog ka-gabí yesterday (cp. ‘night, evening’)
Mansaka kagabi yesterday
Kadazan Dusun koniap yesterday
Tausug kahapun yesterday
Sangir ka-hebi yesterday (cp. ‘night’)
Bantik kanehabaʔ yesterday
Mongondow ko-gobii the previous night (cp. ‘night’)
Minangkabau ka-pataŋ yesterday (cp. ‘evening’)