| Form. | ||
| Pazeh | patuk | to strike against |
| WMP | ||
| Yami | patok-en | to pound, bang |
| patok | bang; nail | |
| pa-patok | a hammer | |
| Moken | matok | chop a tree partly through, lop off |
| Cebuano | pantuk | knock something against something else |
| Maranao | patok | axe, hatchet |
| Karo Batak | pantuk | to peck, bite |
| Malay | p<əl>atok | woodpecker |
| patok | to peck (of a bird) | |
| Ngaju Dayak | patok | biting, pecking (as cocks pecking one another) |
| Javanese | patuk | beak; pecked |
| di-paṭok-i | firmly pounded in (of a post) | |
| paṭok | picket, post (pounded into the ground as a sign) | |
| Sasak | pantok | woodpecker spp.; hit, strike; play a percussion instrument |
| Malagasy | fántoka | a nail, a brad, a spike |
| OC | ||
| Hawaiian | paku | to unite portions of tapa by beating |
| Luangiua | paku | to strike with the fist |
| Rarotongan | patu | to smite, strike, dash |
| Maori | patu | to strike, beat, thrash; subdue; kill; pound (fern root, etc.); also used of washing clothes |