The Austronesian Comparative Dictionary

*báqug spoiled, gone to waste; never realized, of potential for fertility

PPh báqug spoiled, gone to waste; never realized, of potential for fertility

WMP
Bontok báug to have never married; one who has never married (as a woman who is always complaining)
Ifugaw báug decay of teeth
Kankanaey ma-báug rotten within, applied to trees
Casiguran Dumagat baug barren, incapable of producing offspring (of a woman)
Ilokano báog seed that did not germinate due to lack of water
baóg infertile (people)
na-báog spoiled and smelling due to lack of air and moisture (rice and seeds)
kina-baóg sterility; impotence
Tagalog ka-baug-an sterility, barrenness
báog ~ baóg sterile, barren, unproductive (as a woman who cannot bear children)
Hanunóo báʔug rotten egg
baʔúg sterile woman; tree which does not bear fruit
Aklanon baóg putrid, ruined, spoiled, rotten; sterile (incapable of bearing children)
báog to putrefy, rot (like old eggs)
Cebuano báug be constipated
baúg for eggs to be addled or old; for a house to be no good; sterile, incapable of producing offspring
Mansaka báog rotten, decayed (as food or teeth); to decay
Bikol baʔóg barren, infertile, sterile, describing someone who is unable to produce offspring