The Austronesian Comparative Dictionary

*tawan kind of fruit tree: Pometia pinnata

PMP tawan kind of fruit tree: Pometia pinnata

WMP
Mongondow tawan kind of tree: Pometia pinnata Merr.
Bare'e tawa a large, tall tree: Dysoxylum acutangulum; the wood is too heavy for boats and isn’t favored for building houses
SHWNG
Ansus tawan a tree: Pometia spp.
Ambai tawa a tree: Pometia spp.
Wandamen tawa a tree: Pometia spp.
Waropen kawano a tree: Pometia spp.
OC
Mussau taon tree with sweet fruit: Pometia pinnata
Aua awa shore tree with red flower
Loniu taw tree with red fruit --- bark used to poison fish
Nauna taw tree with yellow flower
Lou ta a tree with edible fruit: Pometia pinnata
Sursurunga tawan tree sp.
Bali (Uneapa) tawanga a tree: Pometia pinnata
Lau ākwa species of hardwood: Pometia pinnata
Sa'a awa a tree: Nephelium pinnatum
Arosi awa a tree, sp. of lychee, but the San Cristobal species is only edible by birds
Rotuman fava a tree: Pometia pinnata; fruit nearly globular with green rind, edible slightly sweet jelly-like flesh and a large stone
Mota tawan a fruit tree: Nephelium pinnatum
Samoan tava large tree (Pometia sp.)
Fijian dawa a large tree, Pometia pinnata, Sapindaceae. It bears a fruit with jelly-like flesh and a large stone the size of a plum.
Niue tava a tree: Pometia pinnata
Tongan tava kind of tree bearing fruit with a large stone surrounded by jelly-like flesh
Wuvulu awa shore tree with fruit that flying foxes eat