The Austronesian Comparative Dictionary

*guSam a fungal disease of the oral tract: thrush

PAN guSam a fungal disease of the oral tract: thrush ⇫

Form.
Puyuma ma-huwam to have thrush (disease caused by a parasitic fungus that causes whitish spots and ulcers on the membranes of the mouth, the cavity at the back of the mouth, etc.)

PMP guham a fungal disease of the oral tract: thrush ⇫

WMP
Tagalog guhám a severe form of skin eruptions on the body; a kind of mange or itch
Masbatenyo ugám white coating of the tongue
Aklanon ugám coating or deposit on the tongue when one is sick, resulting in bad-tasting food or drink
Agutaynen koam thrush infection in the mouth or throat
Cebuano ugám whitish substance coating the tongue and upper palate; to get
Kadazan Dusun kuam sickness of the tongue of buffalo calf (medical name is “stomatitis or thrush”, in humans the condition is known as )
Tausug ugam simple stomatitis (characterized by the formation of tiny ulcers on the mucosa of the mouth)
Toba Batak guam fungal infection of the mouth; foam that rises from boiling rice
Malay guam thrush; a disease of the sprue type attacking children
Javanese gom scurvy-like disease of the mouth resulting from a vitamin C deficiency
Balinese guwam a disease of the mouth in children; quinsy
sakit guwam to have quinsy
Sasak guam sprue

PWMP guam-en have a thrush or stomatitits infection ⇫

WMP
Tausug ugam-un to be or beome afflicted with stomatitis
Toba Batak guam-on have a rash of the mouth
Karo Batak guam-en be delirious with sickness, etc.
Javanese gom-en to have or get a scurvy-like disease of the mouth