WMP |
Isneg |
kúnig |
the zedoary, Curcuma zedoaria (Berg.) Rosc. Its rootstocks yield a yellow dye |
Bontok |
kúnəg |
an erect herb with aromatic, fleshy rootstock, producing a yellow juice used as a dye: Curcuma zedoaria (Berg.) Rosc. |
Kankanaey |
kúnig |
Curcuma zedoaria Rosc. A broad-leaved zingerberaceous herb, whose bulbs yield a yellow dye |
Casiguran Dumagat |
kuneg |
species of cultivated root used for making yellow dye |
Ilokano |
k<imm>únig |
yellowish |
|
kúnig |
Curcuma zedoaria, plant that yields a yellow dye |
|
mara-kúnig |
not yet fully developed (rice) |
Tboli |
kunil |
turmeric: Curcuma domestica |
Sangir |
kuniʔ |
a plant: Curcuma longa |
|
kuniʔ kahəŋaŋ |
the true , used as a spice |
Toba Batak |
hunik |
turmeric, the root of which is used to color curry yellow |
Karo Batak |
kuniŋ |
Curcuma, turmeric |
|
ŋ-kuniŋ-i |
rub turmeric into something |
Iban |
kuñit |
turmeric; the rhizone yields a yellow dye, and is used for smearing the forehead of a corpse at the laying out of the dead |
Malay |
kuñit |
turmeric: Curcuma longa; is associated (etymologically) with yellow |
Uma |
mo-kuni |
yellow |
|
kuni |
curcuma |
Tae' |
kuniʔ |
the curcuma plant; the roots are used as a spice, a dye, and to give a yellow tint to cooked rice: Curcuma domestica |
|
paʔ-kuniʔ |
that which is tinted yellow with curcuma |
|
paʔ-kunir-an |
used to tint something yellow with curcuma |
Old Javanese |
kunir |
turmeric |
|
kunir-en |
yellowish |
Javanese |
kunir |
turmeric, used in cooking; also as the symbolic representation of the clitoris in the ceremony (ritual piercing of the clitoris of girls, and circumcision for boys) |
Malagasy |
hónitra |
a creeping plant used by the Betsimisaraka as a red dye |
CMP |
Rembong |
kunis |
turmeric: Curcuma longa |
Tetun |
kunir |
a plant; also, the color yellow |