The Austronesian Comparative Dictionary

*pasek wooden nail, dowel; drive in, as a wooden nail, dowel, or fencepost

PAN pasek wooden nail, dowel; drive in, as a wooden nail, dowel, or fencepost

Form.
Amis mi-pacek to nail, hammer a nail into
pacek a nail, nails
Puyuma pasek nail; hammer in a nail
mi-pasek have a nail in
WMP
Itbayaten pasek nail
i-pask-en dowel, made of (mulberry) tree
Ifugaw páhok wedge used to cleave logs before they can be split and serve as firewood
Kankanaey pásek wedge
Maranao pasek post, pillar
Tombonuwo pasok pole
Kenyah (Long Anap) pasək insert something into something else
masək enter
Kenyah masək enter
pasək insert something into something else
Iban pasak treenail, dowel, peg, wedge; fix with these
Malay pasak fastening or tightening with a bolt, peg or wedge
pasak-kan sepatu kuda to shoe a horse
Mori Bawah paso wooden peg, nail
Rejang pasoʔ nail (metal)
Bikol mag-pások put something together with such pegs
pások wooden peg

PCEMP pasekₐ drive in, as a stake; to plant (crops)

CMP
Dobel ʔa-yayi to plant
Manggarai pacek drive in a stake (in making a fence); to plant, as rice; planted
Komodo paséʔ to plant (as rice, or bananas)
Ngadha paso to plant, as rice

POC pasok to plant crops

OC
Woleaian fat a plant
fato-go plant set aside for a particular purpose, usually for planting at a new taro patch or new garden
fato-gi plant it, put it in place
Puluwat fót to plant, insert, pick out, select; to be inserted, selected
Chuukese fóto planting
Pohnpeian pɔdok to plant something
pɔd to be planted
Gilbertese arok-a a plant, cultivated plants
Vitu vazo ~ vazo-vazo to plant
vazoh-ia to be planted
Gitua vazok to plant
Gabadi vago to plant crops
Motu hado ~ hado-hado to plant
Tawala wago plant by pushing into the ground; to strike a cutting
Mota was to drive a hole, make a hole by hammering in some tool, as to drive holes through the plank side-pieces with a shell tool, and lash them to the hull
Proto-Micronesian faSo planted; to plant; a planted thing