The Austronesian Comparative Dictionary

*kutil wart

PWMP kutil wart

WMP
Tagalog kuntíl uvula; tip of hanging palate; protruding wart or fleshy growth on the skin
Malay kutil-an mata eye-corner (where tear-drops gather)
sa-kutil a very small piece (picked out); a crumb of
Old Javanese kutil-ən suffering from pimples (?)
Javanese kutil-en to have or get warts; (euphemistic) to have or get smallpox
kutil wart, mole, skin blemish