| WMP | ||
| Bontok | pakán | woof; the crosswise threats of woven material |
| Ibaloy | pakan | fill material |
| pekan-an | to fill in the space between two sides (as in piling rocks and earth into the space between two sides of a wide stone wall, backfilling a wall) | |
| Maranao | pakan | woof |
| Karo Batak | pakan | the weft thread in weaving (as against the ) |
| Malay | pakan | woof; weaving |
| Makassarese | pakaŋŋ-i | weave a weft thread through the warp |
| pakaŋ | cross threads in weaving | |
| Sundanese | pakan | the weft threads in weaving |
| makan-an | drive weft threads through the warp | |
| sa-pakan | a weft thread | |
| Old Javanese | halaŋ pakan | a particular kind of cloth (?) |
| Balinese | pakan | the warp (in weaving) |
| Sasak | pakan | the weft in weaving |
| Malagasy | fáhan-ténuna | the weft in weaving |
| CMP | ||
| Manggarai | pahaŋ | cross threads in weaving |