The Austronesian Comparative Dictionary

*biRaq₁ wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.

PAN biRaq₁ wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.

Form.
Amis filaʔ leaf used to wrap betel nut for chewing; plant sp.
Rukai (Mantauran) viʔa wild taro: Alocasia macrorrhiza
Rukai (Tona) biʔa wild taro: Alocasia macrorrhiza
Rukai viʔa wild taro: Alocasia macrorrhiza
biʔa wild taro: Alocasia macrorrhiza
Paiwan viaq leaf used in rites (may be of various plants)

PMP biRaq₁ wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.; sexual itch

WMP
Isneg bíxa Elephant's ear, Alocasia indica (Roxb.) Schott.. Its sap is a contact poison
Ifugaw bíla kind of wild taro which serves as food for the pigs
bīla a wild taro growing in forested areas: Araceae Alocasia heterophylla
Kankanaey bila-bíla elephant ear: Alocasia sp. Araceous herbs with very large sagittate leaves
Ifugaw (Batad) bīla a wild taro growing in forested areas: Araceae Alocasia heterophylla
Casiguran Dumagat bíha an uncultivated aroid, Alocasia macrorrhiza, with very large leaves (leaves are used for a sort of umbrella, and for the roofing on temporary shelters; it is never eaten; the sap will cause a stinging itch on the skin; the leaf is sometimes placed on the head as a medicine for sores
Ilokano bíga elephant's ear, Alocasia indica (Roxb.) Schott.. A coarse, erect, araceous plant with very large leaves, broadly ovate, up to 1.5 meters in length
Chamorro pigaʔ kind of acrid, inedible taro: Alocasia indica
Aklanon bigá-on oversexed (female)
bígaʔ sexual excitement or feeling
Cebuano pa-bígaʔ aphrodisiac
bigaʔ-ún libidinous, oversexed
bígaʔ plant cultivated for its edible corms, member of the Araceae family, similar in appearance to the (Alocasia macrorrhiza, but smaller and growing in dry fields); great sexual desire; stimulate one's sexual desire; have sexual desire
Palauan bísəʔ wild taro (makes mouth itchy); fish with black and yellow stripes (makes mouth itchy); easily aroused sexually
Tiruray biraʔ elephant's ear, Alocasia macrorrhiza (Linn.) Schott.
Acehnese birah easily hurt, hypersensitive; a type of Alocasia
Sangir biha kind of taro plant
bem-biha tree which resembles the plant
Dairi-Pakpak Batak birah kind of taro with very large leaves and edible root
Simalur bila a taro: Alocasia indica
Toba Batak bira tuberous plant with large leaves resembling the (Colocasia esculenta); its roots are eaten
Karo Batak birah type of taro with very large leaves
Iban birah an aroid associated with itchiness: Alocasia macrorrhiza
Malay birah an aroid, Alocasia spp., especially Alocasia indica. Associated with itchiness and used as a term of abuse = hot stuff, lascivious, harlot (in Brunei and Sarawak)
Mongondow bigaʔ kind of inedible (poisonous) tuber
Ngaju Dayak biha a plant resembling the ( , tuberous fruits); however the root is not bulbous, but elongated; its sap causes violent itching; not edible; the boiled root is applied as medicine to putrid wounds
Makassarese bira wild taro with inedible tuber: Alocasia macrorrhiza; the cylindrical stalks contain a sap that causes itching
Sasak biraʔ type of taro which grows in dry places and causes itching: Alocasia indica
Malagasy via large species of arum
Bikol bígaʔ coarse plant with large leaves and thick trunk, producing edible stems and bulbs: Alocasia macrorrhiza
CMP
Buruese fiha wild taro
Asilulu hila giant taro: Alocasia macrorrhiza
Watubela wilak a tuber
Fordata vira a tuber which causes itching
Yamdena bire large native tuber
Rembong wiraʔ wild taro: Alocasia macrorrhiza
Bimanese wia kind of taro which causes strong itching
Tetun fia a variety of yam. It is edible, but care must be taken in cooking or it will irritate the mouth and tongue and cause swelling (a member of the Arum family)
Rotinese fia kind of tuberous water plant, yam; icon for a male person
SHWNG
Taba bia taro
Kowiai/Koiwai fira taro

POC piRaq₂ wild taro, elephant-ear or itching taro, Alocasia spp.

OC
Hawaiian pia a variety of taro; a variety of sweet potato
Aua pia wild taro, Alocasia spp.
Tanga fi wild taro
Kilivila via variety of taro
'Āre'āre hira wild taro; there are several varieties, of which some are edible. It is used also in magical curing of the sick
Motu hira large species of edible arum
Tolo vila wild taro
Arosi hira a plant, giant caladium; used in magic, and taboo to children; leaves burnt to drive off ghosts
Fijian via generic name of the giant arums of the genera Alocasia and Cyrtosperma Araceae. Kinds: 'Alocasia indica', , 'Cyrtosperma edule', 'Alocasia indica, edible'
Wuvulu pia wild taro, Alocasia spp.