| Form. | ||
| Trobiawan | uay | rattan |
| Kavalan | ʔuway | rattan |
| Saisiyat | ʔœway | rattan |
| Atayal | quai-ux | rattan |
| Thao | mu-quay | search for rattan, go to collect rattan |
| quay | rattan (generic) | |
| Pazeh | ʔuay | rattan |
| Bunun | quađ | rattan |
| Kanakanabu | ʔuái | rattan |
| Tsou | ʔue | rattan |
| Amis | ʔoway | reeds made from a plant that grows in the mountains; plant used in tying together poles, furniture, baskets |
| Puyuma | Huway | rattan |
| Puyuma (Tamalakaw) | Huway | rattan |
| Paiwan | quay | rattan: Calamus margaritae |
| Proto-Rukai | ovay | rattan |
| WMP | ||
| Isneg | uwáy | rattan |
| Itawis | úway | rattan |
| Bontok | ʔuwə́y | rattan |
| Ifugaw | uwáy | rattan |
| uwé | rattan | |
| uway | a climbing palm (Palmae Calamus mindorensis) used for making baskets; for tying materials together as in constructing a roof, etc. | |
| Kankanaey | uéy | rattan |
| Ifugaw (Batad) | uway | a climbing palm (Palmae Calamus mindorensis) used for making baskets; for tying materials together as in constructing a roof, etc. |
| Casiguran Dumagat | uwáy | rattan |
| Tagalog | uwáy | a species of rattan |
| Jarai | huay | rattan |
| Rhade | hwiẽ | rattan |
| Hanunóo | ʔuwáy | a rattan much used in construction lashing |
| Roglai (Northern) | haway | rattan |
| Kalamian Tagbanwa | kuay | rattan |
| Aklanon | uwáy | rattan |
| Moken | kuay | rattan |
| Cebuano | uwáy | general name for rattans |
| Subanen/Subanun | guay | rattan |
| Kalagan | uay | rattan |
| Kadazan Dusun | t-uvai | thin rattan, cane |
| Murut (Tagol) | owoy | rattan |
| Bintulu | bay | rattan |
| Abai Sembuak | owoy | rattan |
| Kenyah | uwai | rattan |
| Kelabit | ue | rattan |
| Sangir | ue | rattan |
| Lahanan | gway | rattan |
| Melanau Dalat | uay | rattan |
| Melanau (Mukah) | uay | rattan |
| Melanau Dalat (Kampung Teh) | uay | rattan |
| Simalur | ue | rattan |
| uae | rattan | |
| Bukat | we | rattan |
| Tontemboan | uwe | kind of large rattan |
| Mongondow | uoy | kind of rattan |
| Kayan | uei | rattan cane |
| Balantak | oe | rattan |
| Ngaju Dayak | uæi | rattan |
| Tae' | ue | rattan |
| Wawonii | ue | rattan |
| Muna | ghue | rattan |
| Old Javanese | hwi | rattan |
| Bikol | uwáy | tow a boat or raft across a stretch of water with dangerous currents |
| mag-uway | to use rattan or rope for this purpose | |
| CMP | ||
| Buruese | ua | rattan |
| ua-fatun | whip, lash; whip made of rattan rod | |
| Kei | ue | rattan, Calamus sp. |
| Fordata | ua | rattan |
| Tugun | ua | rattan |
| Yamdena | ue | rattan |
| Erai | ua | rattan |
| Talur | ua | rattan |
| Selaru | u | rattan |
| ua-re | rattan | |
| Kédang | wey | rattan |
| Komodo | ue | rattan |
| Ngadha | ua | rattan; whip; cane |
| Rotinese | ue | rattan; whip (usually made of rattan) |
| Proto-Ambon | uwa | rattan |
| SHWNG | ||
| Kowiai/Koiwai | ua | rattan |