| WMP |
| Bontok |
ʔi-bagá |
ask, tell; ask for payment of a debt |
| Ifugaw |
bagá |
to ask; to tell |
|
baga |
tell; confess; request |
| Kankanaey |
i-bagá |
ask, inquire after |
|
baga-an |
ask for, claim the payment of a debt |
| Ifugaw (Batad) |
baga |
tell; confess; request |
| Pangasinan |
bagá |
tell, say, invite or ask by word of mouth |
| Ilokano |
bag-baga |
advice |
|
bag-baga-án |
to advise, admonish |
|
i-bagá |
say, tell, declare, utter; inform on |
|
bagá |
notice, announcement, bulletin |
| Kapampangan |
bálaʔ |
responsibility; warning |
| Tagalog |
bálaʔ |
threat |
| Tboli |
bálaʔ |
reply, respond |
| Binukid |
bálaʔ |
to divine, discover something by means of divination |
| Mansaka |
báraʔ |
warn of accident or misfortune |
| Mapun |
balaʔ |
calamity, disaster (believed to come from God, such as a plague, flood, earthquake) |
| Ida'an Begak |
baraʔ |
tell |
|
maraʔ |
tell |
| Tausug |
balaʔ |
misfortune, affliction, plague |
| Kenyah |
badaʔ |
tell, relate; complain |
| Kelabit |
madaʔ |
to advise; tell, instruct |
|
badaʔ |
advice |
| Kayan (Uma Juman) |
bara |
announce, inform, tell |
| Dairi-Pakpak Batak |
bagah bagah |
promise |
|
bagah-en |
someone who may be summoned, like a servant |
|
bagah |
say, announce something; introduce |
| Toba Batak |
baga-baga |
promise; expect |
| Karo Batak |
bagah |
offering to the spirits of the dead so they will desist from pestering one |
| Kayan |
bara |
announce, inform, tell |
|
bara |
tell, relate, say |
| Old Javanese |
pa-warah |
tell, report, teach, instruct |
|
warah-warah |
communication, information, report, instruction, teaching |
| Javanese |
-warah-an |
teach each other |
|
marah |
teach, advise; reason for, because |
| Sasak |
badaʔ |
say, mention, report; advise |
| CMP |
| Soboyo |
faya |
say |
| Rotinese |
fada |
speak, say, name, mention, tell |