WMP |
Casiguran Dumagat |
gabúk |
decayed, rotten (of wood) |
Tagalog |
ma-gabuk-án |
become dusty, become dirtied by dust |
|
gabók |
settled dust; dust or ash particles |
|
ma-gabók |
dusty |
Hanunóo |
gabúk |
dust; rotten |
Romblomanon |
gabuk |
decayed (vegetable matter, including lumber) |
Masbatenyo |
gabók |
decayed, rotted; fragile |
Aklanon |
gabók |
to rot, become rotten |
|
ma-ga-gabók |
rotten |
Hiligaynon |
ma-gabúk |
to be rotten, to decay |
|
gabúk |
rotten, decayed |
Cebuano |
gabúk |
for wood and fiber to be weakened from decay (as in a floor); not well-founded, unsound |
Binukid |
gabuk |
(for wood, fiber, etc.) to be weakened from decay; rot; to be decomposed |
Maranao |
gabok |
rotten, crumbling |
Mansaka |
gabok |
rotten; easily broken; old and not strong (as clothing or a rope) |
Yakan |
gabuk |
rotten, of wood (it can already be taken apart by hand) |
Mapun |
gabuk |
rotten (wood); crumbling (wood); turned to dust (as wood eaten by termites) |
Tausug |
gabuk |
rotten, crumbling, turned to dust (as wood eaten by termites) |
|
gabuk-un |
to rot, crumble |
|
g<um>abuk |
to rot, crumble |
Gayō |
rabuk |
tinder |
Toba Batak |
par-rabuh-an |
powder container |
|
rabuk |
powder |
Malay |
rabok |
tinder; touchwood (usually soft dusty material found in bamboo and inflammable); ash that does not crumble easily; litter or rubbish |
Tae' |
bataŋ rabuk |
skeleton of a corpse |
|
rabuk |
phosphorescent fungus on a decaying log |
Makassarese |
rabuʔ |
broken to bits; in rags, tatters |
|
rabuk-i |
torn to tatters |
Madurese |
rabuk |
powder |
Javanese |
abuk |
powder; dung, manure |
Bikol |
gabók |
rotten (wood) |
|
mag-gabók |
to decay, rot |
CMP |
Rembong |
rawuk |
ashes, dust |
Manggarai |
rawuk |
ashes from the hearth; gray |