WMP |
Aklanon |
kásiŋ-kásiŋ |
heart; core |
Waray-Waray |
kasiŋ-kasiŋ |
heart |
Cebuano |
kasiŋ-kásiŋ |
heart |
|
kasíŋ |
top; make into a top; game of playing with a top |
|
k<in>asíŋ |
shaped like a top |
Binukid |
kasiŋ |
toy top |
Maranao |
kasiŋ |
to spin, as a top |
Manobo (Western Bukidnon) |
kasiŋ |
a spinning top |
Mansaka |
kasiŋ |
top (i.e., toy) |
Mapun |
kasiŋ-kasiŋ |
a plumb bob |
|
kasiŋ |
a toy top |
Gayō |
be-gasiŋ |
to spin a top |
|
gasiŋ |
spinning top |
Lun Dayeh |
gaiŋ ~ geiŋ |
a windmill made to frighten birds in rice fields |
Acehnese |
gaséŋ |
spinning top |
|
meu-gaséŋ |
to spin tops |
Kelabit |
gaiŋ |
spinning top (popular in competitive games) |
Sangir |
kasiŋ |
spinning top; kind of top shell |
|
məʔ-kasiŋ |
to spin tops |
Toba Batak |
gasiŋ |
spinning top |
Karo Batak |
gasiŋ |
spinning top |
|
er-gasiŋ |
to spin a top |
Iban |
gasiŋ |
spin, revolve; spinning top; spinning wheel |
Malay |
gasiŋ |
spinning top |
Bare'e |
ganci |
spinning top |
|
mo-ganci |
to spin tops |
Tae' |
maʔ-gasiŋ |
to spin tops |
|
gasiŋ |
spinning top |
|
paʔ-gasiŋ-an |
place where tops are spun, top-spinning ground |
Rejang |
gasiŋ |
spinning top |
Mandar |
gasiŋ |
spinning top |
Buginese |
gasiŋ |
spinning top |
Wolio |
gasi |
wooden top (toy) |
Makassarese |
aʔ-gasiŋ |
to spin a top |
|
gasiŋ |
spinning top |
Balinese |
gaŋsiŋ |
top (toy) |
Sasak |
gasiŋ |
spinning top |
|
bə-gasiŋ |
to spin tops |
Malagasy |
ma-násina |
to twist; to make very round; to turn in a lathe |
|
a-hásina |
to be twisted |
|
voa-hásina |
twisted, or spun, as cotton |
Palawano |
kasiŋ |
top, spinning top |