WMP |
Bontok |
bugtúŋ |
an only child; a single offspring in a delivery, of animals that normally have litters |
Ifugaw |
bugtuŋ |
an only child of a man, a woman |
Kankanaey |
ma-bugtóŋ |
(to carry, etc.) alone, by one’s self |
Ifugaw (Batad) |
bugtuŋ |
an only child of a man, a woman |
Ibaloy |
on-boltoŋ |
to separate oneself, go on one’s own (as a goat that leaves the herd, young married couple who leave their parents and set up their own home, person who goes into business for himself |
Pangasinan |
bogtóŋ |
only (in the sense of ‘none other’; applied to offspring of people, plants or animals) |
Ilokano |
bugtóŋ |
one of its kind |
|
bug-bugtóŋ |
only, sole, single; unique |
Ayta Abellan |
bogtoŋ |
the only one |
Tagalog |
bugtóŋ |
lone; the only one; sole (as an only child) |
Hanunóo |
bugtúŋ |
one and only, truly unique |
Aklanon |
búgtoŋ |
only child |
Agutaynen |
bogtoŋ |
only offspring of a human or animal |
Cebuano |
bugtúŋ |
sole, lone |
|
b<in>ugtuŋ |
to do s.t. alone, single-handedly; to do s.t. with another in singles |
Binukid |
bugtuŋ |
sole, lone, only |
Maranao |
boto-botoŋ |
one, the only (as in an only child) |
Mansaka |
bogtoŋ |
only one; only begotten; sole; lone |
Bikol |
bugtóŋ |
the only child in a family |