The Austronesian Comparative Dictionary

*Cawa to laugh

PAN Cawa to laugh

Form.
Kavalan m-taw-tawa to laugh repeatedly
m-tawa to laugh
Saisiyat sawa laugh
s-om-awa to laugh
Amis tawa generic for laugh with positive and negative meanings
ma-tawa to laugh
paka-tawa-en make someone laugh
Siraya mat-tawa to laugh

PMP tawa₁ to laugh

WMP
Tagalog táwa laughter (REDUP)
Cebuano tawá jovial of face or visage (/, , )
Berawan (Long Terawan) tabeh to laugh
Berawan (Long Teru) tava to laugh
Bintulu bə-taba to laugh
taba laughing
Kenyah tawa laughter
Melanau Dalat (Kampung Teh) tətawa to laugh
Melanau Dalat tətawa to laugh
Singhi Land Dayak tawix laugh
Bidayuh (Bukar-Sadong) tawuh laughter, a laugh; to laugh, scoff at
Moronene mo-to-taa to laugh
Proto-South Sulawesi tawa to laugh
CMP
Kédang tawe to laugh, laugh at
Palu'e tawa to laugh
Rembong tawa to laugh, laugh at
Manggarai tawa to laugh, laugh at
Riung tawa to laugh
Li'o tawa to laugh
Ngadha tawa rejoice, be glad, laugh
Keo tawa to laugh

PAN Ca-Cawa to laugh

Form.
Thao ma-cacawa to laugh
pa-cacawa to smile
ca-cawa laugh
Tsou co-cvo laugh; to laugh
Rukai ma-ca-cava to laugh

PMP ta-tawa to laugh

WMP
Ifugaw ta-táwa laughter; to laugh conveys a passive meaning, since the duplicated word-base takes the prefix or , never the prefix or
Tagalog ka-ta-tawa-n-an something humorous, laughable
Melanau (Mukah) te-tawa to laugh
Maloh ta-tawa to laugh
Ngaju Dayak ta-tawE laughing; to laugh

PWMP ka-tawa to laugh

WMP
Mamanwa ka-tawa to laugh
Cebuano ka-tawá to laugh
Iban ketawaʔ laughter, laugh
Bahasa Indonesia kətawa to laugh

PAN ma-Cawa to laugh

Form.
Sakizaya ma-tawaʔ to laugh
Saaroa ma-caa-caa to laugh
Amis ma-tawa to laugh
Siraya ma-tawa to laugh

PMP ma-tawa to laugh

WMP
Cebuano ma-tawa jovial face or visage

PPh maka-tawa to laugh

WMP
Gaddang maka-tawa to laugh
Subanen/Subanun moko-tawa to laugh
Subanon moko-tawa to laugh